evidence documentary
英 [ˈevɪdəns ˌdɒkjuˈmentri]
美 [ˈevɪdəns ˌdɑːkjuˈmentri]
书面证据
双语例句
- In addition, improvements were needed with respect to enforcement of copyright to provide expressly for provisional measures to preserve evidence, including documentary evidence and for remedies sufficient to deter further infringements.
此外，有必要改进版权执法，明确规定保存证据（包括书面证据）的临时措施，以及阻止进一步侵权的救济措施。 - Firstly, in period of the Spring and Autumn and the Warring States, there is material evidence, documentary evidence, testimony of witness, statements of the parties about the classification of evidence in proceedings.
第一、在证据的表现形式方面，春秋战国时期已有物证、书证、证人证言、当事人陈述等形式。 - This article has put these derivative concepts of the civil evidence into straight, and place the traditional seven evidence forms in five categories: documentary evidence 、 real evidence, witness statements, expert testimony and investigation record.
本文对各相关民事诉讼证据衍生概念重新进行了梳理，并把民事诉讼证据形式重新划分为五类：书证、物证、证人证言、专家意见和勘验笔录。 - Documentary evidence gathering system of civil procedure means a series of institutions which deals with discovering and gathering documentary evidence in civil litigation.
民事书证收集制度是指在民事诉讼中调整书证发现、采集、提取和固定的一系列制度的总称。 - This article partly agrees to the traditional evidence theory, that is, electronic evidence is not an independent form of evidence, but belongs to forms of traditional evidences, such as electronic physical evidence, electronic documentary evidence, electronic audiovisual evidence.
笔者部分赞成传统证据说的观点。即电子证据不是独立的证据形式，而是分别属于数种传统证据类型的证据，如电子物证、电子书证、电子视听资料等。 - The indifference is mainly to use material evidence, documentary evidence, oral evidence and the way of the "Five Listening to" in judge in the Spring and Autumn period and the Warring States period.
其相同之处主要在于春秋时期与战国时期都已注意使用物证、书证、言词证据和五听法审理案件。 - Among the 8 kinds of evidence, only the material evidence and the documentary evidence are independent.
八种证据中只有物证、书证是两种独立的证据。 - Its forms are roughly divided into oral evidence, material evidence, electronic evidence, documentary evidence;
其形式可以粗略分为言词证据、实物证据、电子证据和文件证据； - However, due to the lack of the systematic study on theoretical problems of documentary evidence, the relevant issues of documentary evidence cause a lot of chaos and confusions in judicial practice.
但由于在理论上缺乏对民事诉讼书证问题的系统研究，造成对于民事诉讼书证的相关问题在司法实践操作中无章可循的混乱状况，给司法从业者及广大当事人带来诸多问题。 - Lawyers 'right of gaining evidence in civil litigation is a right to be offered relevant evidence such as testimony of witnesses and exhibits holders possess ( including documentary evidence, exhibits, audio-visual materials, etc.) when practicing in civil litigations.
律师取证权是执业律师在办理案件中享有的要求证人提供证言及证物（包括书证、物证、视听资料等）持有人提供相关证据的权利。 - At the outset, this chapter discusses main types of covert evidence as follows: real evidence, documentary evidence, visual materials, electronic materials, testimony and suspects 'statement.
本章从分析秘取证据的种类开始，主要阐述物证书证、音像资料和电子资料、证人证言以及犯罪嫌疑人陈述。文章接着论述秘取证据的可采性问题。 - Evidence ability theory is Anglo-American law and civil law countries relatively developed theory, but the evidence for flaws evidence capability study on several special only legislation, such as the provisions of the flaws evidence for documentary evidence rules.
证据能力理论是英美法系与大陆法系国家的较为发达的理论，但是对于瑕疵证据的证据能力研究只有立法上对于几种特殊瑕疵证据的规定，例如对于书证的规定。 - In addition to collect evidence and documentary evidence words heavy task.
此外收集言词证据和书证任务重。 - The main categories of defense lawyers 'investigation and evidence collection are transcripts and evidence such as documentary evidence, testimony of witnesses, inspection, examination, identification and investigative experiments.
辩护律师申请调查取证的证据种类主要是书证、证人证言，勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录和物证。 - In modern legal countries, criminal evidence investigation on trial is the center of criminal trial, which the whole process of the criminal trial goes around, The investigation of physical evidence and documentary evidence is advanced in the way of the established procedure.
在现代法治国家，证据调查是刑事庭审的核心，法庭庭审程序的进行是围绕着证据调查而展开，物证、书证、人证的调查都是通过既定的程序进行。 - The methods of cross-examination for demonstrative evidence include the reliability of source of physical evidence, documentary evidence audio-visual materials.
展示性证据的质证方法主要围绕物证来源可靠性、书证来源可靠性、视听资料来源可靠性展开。